BULGARIA
roxchurch said on September 27, 2001 20:26:
ZDRAVEITE OTNOVO V TDR!!!!!!!!
milena radvam se da te vidq otnovo!!!
Za ostanalite–MM mai veche sutrin nqmat pozdravitelno predavane i ne mojah da si poracham tazi sutrin MATAH, kajete koga vecher vi e udobno za da go poracham!!!
IPPIE–ti si znaesh–Zasto.....
plastic_venus said on September 27, 2001 22:54:
ixtlaner, you’re here all the time and still haven’t said hi to me?
What’s the matter darling, don’t you remember ”hello my lovelies”?
How have you been?
roxchurch said on September 28, 2001 00:20:
Nai posle sam si na moq PC.
Ixtlaner-Ti na vsichki li si pratila e-mail??
To i tova ne e mnogo sigurno stot naprimer az veche pochti ne si otvarq postata v dir.bg,zastoto stqla da stava platena- i sam na roxette@abv.bg
ixtlaner said on September 28, 2001 05:01:
Hello hello to you too, lovely Venus! Nice to see you’re back too, I’ve missed you & Roxie! Some TDR users were killing time on the roxette.nl forum, but you two weren’t among them. As for me, this break was very welcome, since I had been exteremely busy the last months. I’m almost ready with my graduation work now, but the deadline is too close and I still dunno if I’ll complete it on time....
So, bye for now, I still got a lot of editing job to do. Me and MS Word don’t get along too well yet. >:-|
@ Roxchurch:
Ne, ne sym pisala na nikoj, LOL, ot TDR sa pratili e-maili na vsichki stari user-i. No moje bi ne si go prochel, ako sa ti go pratili v dir.bg .
Oh, btw Venus, I’ve been wondering for some time can you understand the thing we write in Bulgarian? I’ve tried to read things in Polish, and I must say I understand some words/sentences (when I know what it must be about, hehe ;) .
ixtlaner said on September 28, 2001 09:41:
Zdr. pak, dnes po r. FM+ imashe duo-top-7, ili kakto tam mu vikat. Rox uchastvaha s The Look, no... ostanaha na #2, s 5(!!) glasa! A na #1 bqha Tityo & Stakka Bo s “We Vie” - 11 glasa...... *bez dumi*
IPPIE, kyde si, imash poshta! Thx za kartichkite, pishi!!!
Rox On!
srdjan said on September 29, 2001 00:53:
Zdravo, Bulgarian fans!
Remember me?!
I’m very pleased to see you all again!!!
plastic_venus said on September 29, 2001 11:54:
It’s great to see you again ixtlaner! I didn’t realise there was another rox forum... Maybe I would’ve joined it, but now it doesn’t matter.
Looks like you had a very busy summer. But I don’t get it, they make you work on school stuff during the summer holidays down there? Or maybe you don’t have holidays at all? (What an awful thought, I’m sorry) I hope you finish that graduation work soon. I’ll keep my fingers crossed for you, ok?
Tell me, what’s up with Ivo? Hasn’t he come back from the US yet?
And to answer your question, I don’t understand much of Bulgarian. But you seem to have a great talent for languages, I remember how my jaw dropped open when you told me you translated a poem from Swedish not even knowing that language. No wonder you can understand some Polish. I can only speculate about the meaning of just a few words of what is written here in Bulgarian. Czech and Slovakian are closer to Polish than Bulgarian I think.
roxchurch said on September 30, 2001 20:05:
Turnetoooo zapocnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!!
Yraaaaaaaaaaaaa!!!
Zdraveite otnovo- 2-3 dena ne bqh v Sofia i nqmah vrazka s neta tochno na parviq koncert:-(((
Razbraxteli che sa bili prodadeni vsichki bileti i show-to e bilo strahotno!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Nqma li oste nqkoi da se navie da se navie i da doide s nas v Viena!!!!
Milena???
srdjan ???
Zdraveite i dvamata!!!
Zdravo srdjan !!!Vodafon e gola voda:-))))
Ste ti pratq moq GSM nomer-mojesh da mi prastash SMS-is very cheap–like to send SMS in your country!!
IPPIE said on October 1, 2001 00:08:
Zdrasti na vsichki i chao...
Ixtlaner –
-1. Ne e duo , a dopotop 7 i kakto vijdam e bil dosta slabichuk, obiknoveno purviiat ima pone 17 glasa, vtoriiat okolo 13-5 i tn...
-2.”...ot TDR sa pratili e-maili na vsichki stari user-i. “
NE E VIARNO !!!!!
Az triabvashe da razbiram po telepatiia!
Milena– “...nikakva vazmojnost nqmam da doida na concert izvan BG :(((((((( “
NAPROTIV , PROSTO TI TRIABVA PULNOMOSHTNO(VASHITE DA TE PUSNAT S DRYGI DYMI)
E TOVA BESHE OT MEN , SEGA E VREME DA SI HODIA.
IPPIE said on October 1, 2001 04:40:
I AM GOING WHERE THE HOWLING WHIRLS...........| I AM GOING WHERE THE HOLINGS ARE TO WHIRL
AND NO HORSES RUN..........................................| WHERE NO HORSES ARE TO RUN
AND NO SHELTER TO COVER................................| AND NO SHELTER TO BE FOUND.
roxchurch said on October 1, 2001 20:28:
Podgotovkata za patuvaneto kak varvi!!!
You know how time flies......
Nqma tarpenie kato gledam snimkite ot parvite koncerti:-(())))
ixtlaner said on October 2, 2001 21:47:
Hi all! :))
Well, Plastic, they don’t make us do anything - the thing is I didn’t manage to finish my graduation work on time (June) and so I had to work on it during the summer - like when you don’t pass an exam. I don’t have any more classes, and I took my last exams in February. Since then I’ve had 3 months for the graduation work, but I guess I have been too lazy and didn’t pay much attention to it. ;)
And how about the exam you couldn’t pass in Spring?
Tallent for languages?LOL! No that’s not it. I actually don’t understand much Polish at all! Only some words when it’s written. True, it is not so close to Bulgarian, but still they are related, besides I know Russian too. Apply some fantasy and letter-swapping and you might get a familiar word. :)
As for Ivo, he’s most likely coming back this or next week.
Oho, tozi forum ima podobreniq!
Kolkoto do podgotovkata, roxchurch, - malko e mudnichka (ot moq strana), no shte se razbyrzam! :))
Trqbva da se vidim vsichkite, kym kraq na tazi ili drugata sedmica...
Milena: OK, v sybota ili nedelq.
IPPIE: beshe *duo*-top 7 - samo dueti uchastvaha. Da si priznaq, ne se uchudvam, che e imalo malko glasove (izobshto) - az tova radio ne go obicham, hehe.. :)
Rox on!
P.S.: ako nqkoj go interesuva: 2001-09-19 - r. Contact TOP 20 :: M&T&H #19 NEW - staro info, znam. :P
IPPIE said on October 3, 2001 05:10:
DOBRE, MLUKVAM ,
ZATVARIAM SI YSTATA ,
POVECHE NISHTO NIAMA DA CHYETE OT MEN .
roxchurch said on October 3, 2001 09:05:
IPPIE ne mlakvai pleaseeee....
Taka e po razbiraemo i pak ne go razbiram makar che az postoqnno sam na takova mqsto mai:-)))
Ti prodaljavash da se interesuvash ot avtomobilizam;-))) ne mojesh da mi ubegnesh:-)))
Ixtlaner- imash e-mail
A az misleh da te poxvalq v nego che tolkova rano si gotova s diplomata–:-)))
LOL,LOL,LOL tuka veshe si e na mqsto...
Istinata e che dori da imash edna godina da se podgotvish ,nakraq vse nesto si zabravil i dnite sa malko:-(((((
Milena - ne e li po dobre da izchakame Ivo da se varne i da stane edna golqma sresta!!!???
Toi beshe kazal che ste se vrasta na 21.10 ,no posle kaza che trqbva da se vrasta po rano zaradi ucheneto , taka che moje i da e sledvastata sedmica..
roxchurch said on October 4, 2001 07:44:
Dani e poluchila ot romanskata grupa link kam nqkakva
organizaciq za mladejki patuvaniq po hoteli i obstejitiq..
Sled lutane po internet namerihme neiniq adress v Sofiq
,kakto se okaza BG ne e savsem palnopraven chlen...no..
Dnes hodih do ofisa na USITCOLORS.
Mnogo poveche ne mojah da naucha.
Te pravqt rezarvacii za hoteli,kadeto staq za dvama ste ni
izleze 2x26$ =56$ ,staq za 3x24,3=73$, kato sega plastame
po 5$ za rezarvaciite. Ima 5% namalenie za studenti.
Za obstejitiqta edno ot koito e tova na romancite trqbva da
si kupim studentska karta za da polzvame namalenie koqto e
8 $, a spaneto ste izleze kam 160-230 silinga~12$ koeto s 8
$ pak izliza gore dolu tolkova.
No te ne pravqt rezervacii za obstejitiqta i trqbva pak da
si tarsim chovek v Vienna!!!!!!!
Pratil sam e-mail na moq poznat i toi sigurno ste pomogne
ako si prochete e-maila:-(((
Problema e che dokolkoto razbraxme s Ani ot internet ne sa
mnogo staite s po 2 legla i moje i da spim v staq za 3-
4.Neznam dali pozvolqvat da sa v edna staq momicheta i
momcheta,i dali vie ste saglasni na tozi variant–
POMISLETE!!!!
No inache ne e slojno i nqma iziskvaniq za tezi karti..
Stom romancite sa se upravili( a te sa poveche!!!) ste se
upravim i nie..
Sega sqdam pred kartite da si izqsnq koe kade e v Viena...
Drugiq vapros e che Dani i Ani sa se navili da spqt dve
nosti - toest da tragnem na 31.10-da sme se naspeli ,da
obokolim grada na 01.11,a na 02.11 da potarsim hotela na
Rox da se vidim s drugite fenove i da otidem rano rano pred
zalata...az sam sklonen da se saglasq s tqh zasega ,no ne
sam siguren...POMISLETE!!!???
sled malko drugo che me vikat po trevoga......
tuko sto poluchih SMS ot Pietro –ungarcite mislqt da si
zaminat vednaga sled koncerta s sobstveniq avtobus...!!!
roxchurch said on October 4, 2001 07:51:
ixtlaner nie koga ste chuem “Dockan dansar”!!! :-(((
ixtlaner said on October 4, 2001 11:51:
Edna popravka: Dani naj-veroqtno shte zamine po-rano i moje bi shte ostane oshte - li4ni raboti. Syshto tq ima kyde da noshtuva, taka 4e za sega sme 4-ma za hostel.
“ixtlaner nie koga ste chuem “Dockan dansar”!!! :-(((” Kogato kajesh, roxchurch!! :-)))
Dobre 4e popita, BTW, vse se kanq da te podsetq k/to imash vreme da pregledash spisyka na t.nar. moj “site” i da mi kajesh kakvo ti trqbva i na kakyv nositel go iskash. Tova se otnasq i do drugite! Moje i da izmislim neshto! :) (spisyka ne e syvsem pylen, Dani ima neshta, k/to ne sym pisala)
IPPIE: Pishi mi!! Veche moje! Naistina! Please! :)
roxchurch said on October 6, 2001 05:13:
Milena poluchi li mi e-maila,ako ne si mi prati ot tvoqta posta e-mail n roxette@abv.bg da ne sam ti sbarkal nesto v adresa ti !!!!!!!!!!!
Ivo si pristiga vav vtornik, no ste hodi do provinciqta i posle ste se vidim, taka che chetete si postata po chesto da ne se razminem v vremeto i prostranstvoto!!!
Az svalih koncerta v Oberhausen ot roxbytes ,no moga da go zapisha samo na kasetka( i go napravih!!!)
Ixtlaner ste ti pratq spisak sas porachkata si ,tuka nqma mqsto za tova:-)))))))))))
maita pq se;-)
ixtlaner said on October 6, 2001 22:47:
Hej!
OK, nqkoj ako ima novini, k/to interesuvat i drugite, ako moje da pishe i *tuk*, ne samo po e-maila. Zashtoto tazi str. se otvarq po-byrzo ot e-mail.
>”Az svalih koncerta v Oberhausen ot roxbytes ,no moga da go zapisha samo na kasetka”
Zhalko. :( E, nishto, az syshto go svalqm v momenta...s malko tyrpenie shte go imam(e) do max sedmica. Bit po bit - mp3-ka stava ! :)
inganakee_leo - hehe, taka e, blagodari na Dani! :)) A kak e kasetkata (sigruno ka4estvoto “sucks”, a ;) ? No pesnite haresvat li ti? (po-specialno poslednite ot vsqka strana)?
Stay tuned! (kakto kazva Joyrider ;)
roxchurch said on October 7, 2001 21:12:
V hostela na romancite nqma mesta za 1 i 2 noemvri, moq poznat e rezerviral mesta v parviq ot skaniranite hoteli, no toi e na 20min s bus ot zalata ,taka che pita kakvo da pravi .Koito znae po blizak hotel ili hostel da mi pishe!!
Cenata na tozi e 230 + 50 shilinga ako nqmash karta...

ixtlaner said on September 27, 2001 12:04:
Zdrasti, zdrasti!
Kolko hubavo, che TDR raboti otnovo! :-))))))
No... nqkoj da vijda starite topici?? Zashtoto az ne... :( A imashe interesni neshta...
Kakto i da e.
Leka nosht!
Log in to reply